先说结论：这些名字大多是同一所学校
在中文资料里看到「苏黎世联邦理工学院」「苏黎世联邦理工」「瑞士联邦理工学院」「苏黎世高工」，或者看到英文缩写 ETH、ETH Zurich，多数情况下指的是同一所大学：瑞士苏黎世的这所联邦理工院校。它们不是几所不同的学校，而是同一个主体在不同场合的叫法。真正需要留意的，是其中有一个名字存在跨校混用的情况。
正式名与缩写：ETH Zurich / 苏黎世联邦理工学院
学校英文名是 ETH Zurich，中文现行通用名为「苏黎世联邦理工学院」。这是正式文书、学历认证、官方成绩单与各类申请材料里最稳妥的写法——需要写出学校全名的地方，用这一个。
缩写 ETH 来自其德文全称，日常使用频率很高：检索论文、看院系页面、在论坛和交流群里提学校，几乎都用 ETH。学校自己的域名、邮箱后缀、系统登录入口也以 eth 为主体。所以「ETH」基本可以直接理解为这所学校，不需要额外解释。
简称与俗称出现在什么场合
「苏黎世联邦理工」是正式名的常见省略形式，出现在媒体报道、资讯文章和非正式交流中，读者通常能立刻对上号，属于安全的简称。
「苏黎世高工」更口语、更老派，多见于早年译名、港澳台或海外华语社群的沿用说法，以及长辈、从业者之间的口头称呼。它指的还是同一所学校，但不太适合写进正式材料。
「瑞士联邦理工学院」是容易出错的那一个
这是本篇最需要注意的地方。「瑞士联邦理工学院」常被当作苏黎世联邦理工学院的泛称使用，但瑞士另有一所联邦理工学院——洛桑联邦理工学院（EPFL）。两校同属瑞士联邦理工体系，中文泛称又高度相似，因此「瑞士联邦理工学院」这个说法在跨校对照、论坛转述、二手资料里经常被混用、误指。
判断方法很简单：看有没有「苏黎世」这个地名。带苏黎世的，指 ETH Zurich；明确写洛桑、或直接给出 EPFL 的，才是另一所学校。只写「瑞士联邦理工学院」而没有城市名时，不要默认它是其中某一所，回到原始页面确认英文名再说。
查资料和填表时该注意什么
第一，正式材料写全名「苏黎世联邦理工学院」，不要写俗称。第二，搜索引擎和学术库里用「ETH Zurich」或「ETH」检索，命中率高于中文名。第三，看到中文资料只写「瑞士联邦理工学院」时，先确认它指的是苏黎世还是洛桑，避免对着另一所学校的院系和专业做申请准备。第四，填网申表格选学校时，以系统给出的英文名为准，别按中文简称去猜。
名字认清楚之后，后面查项目、看要求才不会走偏。具体项目信息以学校官网当年发布为准。