这所学校叫什么
纽卡斯尔大学（Newcastle University）是英国的一所大学。它的中文正式名称就是「纽卡斯尔大学」，目前没有广泛使用的中文别名，也没有常用的英文缩写。
提到这所学校时，最清楚的说法是：中文名「纽卡斯尔大学」加注「英国」，或者直接写英文名 Newcastle University。两种方式都能准确指向这所学校，不需要额外发明别称或缩写。
它最容易和哪所大学搞混
最容易混淆的是澳大利亚的 University of Newcastle。这所学校的中文通常也译作「纽卡斯尔大学」，有时也叫「澳大利亚纽卡斯尔大学」。
两所学校的中文名完全一样，都是「纽卡斯尔大学」，但这是两所不同的学校：一所是英国的 Newcastle University，一所是澳大利亚的 University of Newcastle。英文校名不同，所在国家不同，彼此之间也没有隶属关系。
这种同名不同校的情况，在留学查资料时最容易看走眼。搜索「纽卡斯尔大学」，出来的结果往往混着英国和澳大利亚两所学校的页面，不仔细看国别，很容易把目标认错。
这个名字该怎么用才不会错
写中文时，把国别带上最稳妥：说「英国纽卡斯尔大学」或「澳大利亚纽卡斯尔大学」，一眼就能区分。如果只写「纽卡斯尔大学」四个字，读者没法判断你说的是哪一所。
写英文时，用完整的 Newcastle University 或 University of Newcastle，不要自己编缩写。这所学校没有常用的英文缩写，硬造一个既容易和其他学校撞名，也不够准确。
查资料、填表格时该注意什么
在申请系统、院校列表、奖学金项目里看到「纽卡斯尔大学」时，先确认国别和英文校名，再往下看。不少第三方汇总表会把两所都列成「纽卡斯尔大学」，只看中文名很容易选错目标院校。
填申请表、写个人陈述、办理学历认证时，学校英文名要写全称 Newcastle University，并确认所在国家是英国。如果手头的信息只到中文名这一步，务必回到学校官网核对英文校名和所属国家，再继续后续操作。
不同国家、不同学校的申请入口、材料要求都不相同，认准校名和所属国家，是后面所有步骤不出错的前提。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。